One gorgeous flatmates take a crack at sapphic divertissement with double-faced dildo